Been waiting on mortgage rates as you consider making a move? Our columnist says it’s time to dial in because they’re trending down.