Two new east-side multifamily projects are set to bring a wide variety of living options to residents, funded in part by local investors.